Tudásmegosztás közben 2.

DONA nemzetközi dúlaképzés
(Zsuzska és Gyuri részvételével, Nandu tolmácsolásában)
2005. november

A szerkesztő megjegyzése:
Bár a képzésen több, mint harmincan vettünk részt, erre az oldalra mégis csak azok a képek kerültek, amelyeken szerepelnek Bábaházunk tagjai (is), így a válogatás némileg szubjektív, ám annál inkább a sajátunk. Ha lesz központi fotógaléria is az eseményről, kitesszük majd ide a linkjét.

Tréner: Debra Pascali-Bonaro (jobbra),
a CIMS (Coalition for the Improvement of Maternity Services)
nemzetközi szervezet elnöke

"The Laborinth"
- a vajúdás és anyává válás folyamata, mint labirintus

Barbie helyett igazi várandós baba köldökzsinórral, méhlepénnyel
kompletten és még szoptatni is remekül tud!

reggeli "kávéhangulatban"

 
pördítés, fordítás...

labdás-kendős trükkök sokaságát tanuljuk

... és gyakoroljuk

Zsuzska és Nandu már belejött...

...de Gyuri is ám!

bárcsak minden munka ennyire kevéssé tűnne annak!

stáb-kupaktanács

ej, mi a kő!

A megfáradt tolmácsfajtának jólesik a relax a szünetben

"Bolyhosanyu, hogy megy ki
az a nagy koponya
a kismedence barlangjából...?"

Fönt be, lent ki... hát így!

Zsuzska mindjárt át is ülteti a tanultakat a gyakorlatba

...de ha nem menne, hát húúúzd, nyomd, elneengedj!!!

ha nevettetsz, nem tudom, hogy fogom lefordi-hihi-hítani!

forgató babasimi pocakon át

Először elemezzük, aztán összpontosítunk, majd végrehajtjuk...

kisimula a mandúla

újabb pocakemelős trükkök a kendővel (robozóval)

térdnyomás kismama helyett nagypapán szemléltetve

Ki érti?

szülőszék segítőből és egy kávés röhögésbe fulladt tolmács

Debra a MODULE színeiben a résztvevők aláírásával

A záró csoportkép

... és annak változata Zsuzskástól.

>>> Aktuális rendezvények, tréningek

---

© Holdudvar Bábaház, Noll A. Nandu
A honlapon szereplő írások és képek a honlapgazda (Noll A. Nandu) és a szerző(k) írásos engedélye nélkül semmilyen formában nem másolhatók vagy sokszorosíthatók, beleértve a más weblapra történő átmásolást és az e-mailes továbbítást is.